LinkBack URL
About LinkBacks
Beautiful lyrics by artists
AVRIL LAVIGNE
......Wish You Were Here
I can be tough
انا يمكنني ان اكون شديدة
I can be strong
يمكنني ان اكون قوية
But with you, it's not like that at all
لكن معك, يختلف الوضع كثيراً
There's a girl
هناك فتاة
who gives a shit
تعطيك القذارة
behind this wall
خلف هذا الجدار
You've just walked through it
انت فقط تبعت كل هذه الأمور
And I remember, all those crazy things you said
وانا أتذكر, كل الاشياء المجنونة التي قلتها
You left them riding through my head
وتركتهم يجولون في رأسي
You're always there, you're everywhere
انت دائما هناك, انت في كل مكان
But right now I wish you were here.
لكن الان اتمناك هنا
All those crazy things we did
كل الاشياء المجنونة التي فعلناها
Didn't think about it, just went with it
ألم تفكر بها, فقط رحلت معها
You're always there, you're everywhere
انت دائما هناك, انت في كل مكان
But right now I wish you were here
لكن الان اتمناك لو كنت هنا
Damn, Damn, Damn,
العنة
What I'd do to have you
ما يمكنني فعله لأحصل عليك
here, here, here
هنا
I wish you were here.
اتنماك لو كنت هنا
Damn, Damn, Damn
اللعنة
What I'd do to have you
ما يمكنني فعله لأحصل عليك
near, near, near
قريب
I wish you were here.
انا اتمنى لو كنت هنا
I love the way you are
احب الطريقة التي تحيا بها
It's who I am, don't have to try hard
هو من انا, لا تحاول بصعوبة لتعرف
We always say, say like it is
نحن دائما قلنا, وذلك ماحدث فعلا
And the truth is that I really miss
والحقيقة هي اني فعلا افتقدك
And I remember, all those crazy things you said
وانا أتذكر, كل الاشياء المجنونة التي قلتها
You left them riding through my head
وتركتهم يجولون في رأسي
You're always there, you're everywhere
انت دائما هناك, انت في كل مكان
But right now I wish you were here.
لكن الان اتمناك هنا
All those crazy things we did
كل الاشياء المجنونة التي فعلناها
Didn't think about it, just went with it
ألم تفكر بها, فقط رحلت معها
You're always there, you're everywhere
انت دائما هناك, انت في كل مكان
But right now I wish you were here
لكن الان اتمناك لو كنت هنا
Damn, Damn, Damn,
العنة
What I'd do to have you
ما يمكنني فعله لأحصل عليك
here, here, here
هنا
I wish you were here.
اتنماك لو كنت هنا
Damn, Damn, Damn
اللعنة
What I'd do to have you
ما يمكنني فعله لأحصل عليك
near, near, near
قريب
I wish you were here.
انا اتمنى لو كنت هنا
No, I don't wanna let go
لا, لن ادعك ترحل
I just wanna let you to know
اريدك فقط ان تعلم
That I never wanna let go
بأني لن اتركك ترحل ابدا
(let go let go let go let go)
No, I don't wanna let go
لا, لن ادعك ترحل
I just wanna let you to know
اريدك فقط ان تعلم
That I never wanna let go
بأني لن اتركك ترحل ابدا
(let go let go let go let go let go let go let go)
Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
ما يمكنني فعله لأحصل عليك
here, here, here
معي هنا
I wish you were here (I wish you were)
اتمناك هنا
Damn, Damn, Damn
اللعنة
What I'd do to have you
ماذا يمكنني فعله لأحصل عليك
near, near, near
قريب مني
I wish you were here.
ان اتمناك هنا
Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
here, here, here
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
near, near, near
I wish you were here.
انا اتمناك لو كنت هنا معي
CHABE KHALED
C'est La Vie
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala )
rani manadàm 3la liyam
mahma tkouni b3ida 3lia
rani manadàm 3la liyam
hadro ana fik w fiya
aha iyàh aha iyàh ....
lazàm ljour7 ybra bdwaaaa
aha iyàh aha iyàh....
sahra tkoun jmila ya l7biba
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala)
jani bachar balkhafia
w galia 3la li biya
w galia nta nia
ghir raha nasraniya
aha iyàh aha iyàh
lazàm ljorh yabra bdwaaaa
aha iyàh aha iyàh
sahra tkoun jmila ya l7bibaaa
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala )
hadi lila w alf lila
on va s'aimer pour toute la vie
hadi lila w alf lila
on va s'aimer danser c'est la la la c'est la vie
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala
هلئSheryfa Luna انا بموت بهاذي الاغنية
Tu Me Manques,
Malgré tous ces bons moments que l'on a passé
Je tourne la page car je préfère tous les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
Ma vie n'est plus la même depuis que t'es parti
Chaque journée qui se lève me plonge dans l'ennui
Tu me manque oui
Je ne reviendrai jamais plus avec toi
Tu n'es plus mon soleil, tu es un jour de pluie
Chaque journée qui s'achève te plonge dans l'oubli
Tu me manque oui
Je ne reviendrai jamais plus avec toi
Malgré tous ces bons moments que l'on a passé
Je tourne la page car je préfère tous les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
Merci de m'avoir donner ces deux belles années
Je tourne la page car je préfère toutes les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
T'as vu qu'aller ailleurs n'était pas beaucoup mieux
Aujourd'hui tu regrettes car tu ouvres les yeux
Je te mens plus, je ne reviendrai jamais, plus avec toi
Personne, je dis bien personne ne m'a fait aussi mal que toi
Personne, je dis bien personne ne t'aimera autant que moi
Malgré tous ces bons moments que l'on a passé
Je tourne la page car je préfère tous les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
Merci de m'avoir donner ces deux belles années
Je tourne la page car je préfère toutes les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
بتفكرني بمحمد الله يخليه الي
M. Pokora انا بموت فيه
Si on faisait un flach back
On revenait en arrière
Pour te rappeller ce qu'tu me disais
Qu'on resterait ensemble jusqu'à redevenir poussières
Au final tout ça se n'était que des paroles en l'air
Et j'ai pas vu que tu jouais
Toute cette histoire un jeu d'échecs dont tu étais la reine
Ohohoh
J'ai l'coeur en vrac et
Si je dérape c'est
Parce que t'es parti, aussi vite que t'es arrivée
Et tu t'en es allée avec un bout de moi
Maintenant
Tout ce qu'il me reste
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Tout ce que tu m'laisse
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na )
La musique qui s'arrête
Le rideau qui se baisse
Et mon sourire disparait quand les lumières s'éteignent
Même les applaudissements ne pourront rien y faire
Et pour toi j'étais prêt à remuer ciel et terre
Mais t'as pas vu tout c'que j'ai fais
J'ai perdu ma bataille il n'y a plus rien à faire
Ohohoh
J'ai l'coeur en vrac et
Si je dérape c'est
Parce que t'es parti, aussi vite que t'es arrivée
Et tu t'en es allée avec un bout de moi
Maintenant
Tout ce qu'il me reste
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Tout ce que tu m'laisse
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
( Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na )
Maintenant je maudit le jour où j't'ai rencontrer
J'aurai pas dû te regarder
Si t'es plus là tout ces souvenirs qu'est-ce que j'en fais
Je veux juste t'oublier
Maintenant je maudit le jour où j't'ai rencontrer
J'aurai pas dû te regarder
Si t'es plus là tout ces souvenirs qu'est-ce que j'en fais
Je veux juste t'oublier
Tout ce qu'il me reste
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Tout ce que tu m'laisse
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
(Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na )
Tout ce qu'il me reste
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Tout ce que tu m'laisse
C'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi
Juste une photo de toi
(Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na )
وهي اخر اغنية الي الله يهديكم اذا مادخلت قلوبكم وحركت احساسكم
-................................ Sous Le Vent (Garou And Celine Dion
Et si tu crois que j'ai eu peur, c'est faux
Je donne des vacances a mon coeur, un peu de repos
Et si tu crois que j'ai eu tord, attends
Respire un peu le souffle d'or qui me pousse en avant
Et, fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glisse sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon etoile, je l'ai suivie un instant
Sous Le Vent
Et si tu crois que c'est fini, jamais
C'est juste une pause, un repit apres les dangers
Et si tu crois que je t'oubli, ecoute
Ouvre ton port aux vents de la nuit, ferme les yeux
Et fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glissee sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon toile, je l'ai suivie un instant
Sous Le Vent
Et si tu crois que c'est fini, jamais
(Sous le vent)
C'est juste une pause, un repit apres les dangers
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glisse sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon etoile, je l'ai suivie un instant
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glisse sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon etoile, je l'ai suivie un instant
Sous Le Vent
Sous Le Vent
Translation:
Under the Wind
And if you think I was frightened
It's not true
I'm giving vacations to my heart
Some rest
And if you think I was wrong
Wait
Breathe a little the golden blast
Which pushes me ahead
And
Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while
Under the wind
And if you think it's over
Never
It's just a pause, a break
After the dangers
And if you think I forget you
Listen
Open your body to the winds of the night
Close your eyes
And
Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while
Under the wind
And if you think it's over
Never
Under the wind
It's just a pause, a break
After the dangers
Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while
Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while
Under the wind
Under the wind
مع حبي وتقديري اتمنى ان تنال اعجابكم
..
اسول
المفضلات